Причем про английский я вспомнил минут за 20 до отхода на него, посмотрел задание (перевести много текста), и решил что время использовать возможности технологий, а именно перевод прямо на изображение от гугла.

Скажем так - он работает. Очень даже неплохо работает.

Но он переводит по словам, не пытаясь понять контекст всего предложения - поэтому одно дело перевести какую-нибудь надпись на магазине, а другое дело пытаться перевести текст.

Зато если вбивать текст руками, то он выдал 7/10 в подсчете правильных переводов.

У людей получилось в среднем 5-6/10.

Пластмассовый мир победил?